冲压模厂家
免费服务热线

Free service

hotline

010-00000000
冲压模厂家
热门搜索:
行业资讯
当前位置:首页 > 行业资讯

小猪佩奇国语配音是谁陈奕雯演艺经历曾为赵丽颖配音-【新闻】

发布时间:2021-04-22 21:08:58 阅读: 来源:冲压模厂家

“我是佩奇,这是我的弟弟乔治;这是我的妈妈,这是我的爸爸……” 英国动画片《小猪佩奇》自两年前引入中国播放以来,这段开场白已经深入人心,而粉红色的小猪“佩奇”也成为孩子们最喜爱的卡通形象之一。

在这部戏当中,主角“佩奇”那俏皮可爱的声音的主人就是来自

跟陈奕雯交流,给记者感受最深的是她的谦虚。尽管取得了不俗的成绩,她却一直保持着低姿态和平常心。在工作中可以“

误打误撞入了行

陈奕雯籍贯苏州,毕业于同济大学电视编导专业,最初并非科班出身,用她自己的话说,进入配音这一行纯属“阴差阳错”。

她的第一次录音经历要追溯到8年前,彼时的她和很多观众一样,对于配音这个行业一无所知,以为电视里看到的片子都是演员自己的声音。直到2010年一个偶然的机会,一部台湾偶像电影即将在CCTV6播出,片方需要为女主角找到一把既没有台湾腔,又略带青涩的干净声音,当时还是“门外汉”的陈奕雯参加了试音,竟然被片方选

这条路开始并不好走。电影里面的女主角是一对性格迥异的双胞胎姐妹,而这两个角色的配音工作却都交由陈奕雯一人来完成。“当时最大的障碍是对口形。需要同时看着稿子

所幸她遇到了自己的领路人,

“其实对口形只是整个配音环节中最基础也最简单的一件事,配音演员这四个字的最终落地的是‘演员’二字,它不是单纯机械地念稿,也不需要多华丽的声线来展现技巧,它需要的是真情实感。”

开窍之后的陈奕雯顺利地完成了自己的第一次“任务”,而她已经被这个职业深深地吸引,决心把配音这条路走下去。

曾在录音棚哭一天

在那之后的四年里,陈奕雯开始崭露头角,陆续在几十部电视剧中担任配音演员,从古装戏到现代戏,从武侠片到言情片,只要是片方安排的角色,她都会欣然接受,并认真去揣摩不同角色所需要表达的情绪。“相对来说,配音演员是比较被动的,但我认为配音演员应当是全面的。如果只是以固定标签来给自己设限,并不是一个合格的配音演员。”

正是因为这份“不挑戏”的执着,陈奕雯的配音能力越发全面,她在2014年底迎来了“花千骨”这个重要角色。

与之前的角色类似,陈奕雯也是通过参加试音而获得“花千骨”的配音资格,彼时的她虽然已经拥有一定经验,但为了把“花千骨”这个核心角色演绎到位,她做了很多功课。

电视剧《花千骨》2015年播出时在收视率方面交出了不错的答卷,并打破了当时的网络播放纪录。这成绩的来之不易大概只有参与其中的人才能体会,作为女一号配音的陈奕雯更是感触颇深:“可能因为我不是科班出身,所以我始终都是‘体验派’的表达方式,我必须真的进入角色才能做到真的表达。剧组也给了我足够的信任,最终录制的时候我是一个人在录音棚单收的,是一份没有掺杂其他理念和意见的独立作业,所以它完成得很诚实也很自我。”

为了全身心投入这个角色中,陈奕雯丝毫不吝啬自己的眼泪,尤其到了录制后期,随着角色情绪和遭遇的变化,陈奕雯在录音时数次失控,常常大半夜一个人在录音棚里放声大哭,有时候甚至会待在录音棚里哭

“花千骨是一个和我非常有缘分的角色,她也许不完善也不完美,但是确实是我当时可以拿出所有心力、问心无愧地交出的一张成绩单。用很吓人的说法就是:录音的那段时间我真的觉得花千骨她就在我身

“住”进佩奇身体里

到了2015年,陈奕雯又迎来了另一个重要角色——风靡全球的卡通小猪“佩奇”。

《小猪佩奇》在2004年诞生于英国,一经

但对于陈奕雯来说,当初参加试音时对这只粉红小猪并没有什么特别的认识,“我那时候没看过原版的动画片,所以完全不知道这个角色在国外的受欢迎程度。”

作为一个专业的配音演员,陈奕雯已经习惯了在不同的角色之中“变声”,为了还原这只稚嫩可爱的小猪,她认真地看了原著动画片,并给出了自己特有的演绎。“英国原版的佩奇是由小朋友录的,那个声音特别棒,但是无论是从声线还是年龄,我们相差都很大,所以刚开始我也会比较担心这个巨大的‘不同’。不过在实际录制的过程中,对于音色,还有人物的诠释部分,片方都给了我比较大的创作空间。并没有要求我去贴近原版的声线,而是希望我以自己的解读来完成中文版的‘佩奇’。”

跟之前的角色一样,陈奕雯给出的演绎方式就是让自己“住”进佩奇的身体里去,从儿童的角度去思考问题,让自己的声音贴近角色的灵魂,把这只小猪身

很快,陈奕雯周边的朋友都知道了她就是“佩奇”背后的那个人,纷纷要求她给自己的孩子打电话,用“佩奇”的声音与孩子们交流,陈奕雯的业余生活一下子变得忙碌起来。她深知这个角色对于孩子所能起到的正面引导作用,就算工作再忙,也会在每天晚

陈奕雯说:“我有一次生病嗓子哑了,电话那头的小朋友就以为是佩奇病了,特别暖心地对我做了很多叮嘱,比如要听妈妈的话乖乖吃药,打针要勇敢不要怕痛等。那一刻,我觉得非常感动。”

“回到生活中还是我自己”

从业8年,陈奕雯在配音界已经逐渐修炼成一个多面手,虽然长年在幕后默默奉献,她也不觉得遗憾。“这是一个没有观众的舞台,你不必为谁笑为谁哭,你所有的喜怒哀乐不仅仅来自创作本身,更多的是进入角色之后的自然而然。”

对于已有的成绩,陈奕雯也看得很淡,“无论它是佩奇,花千骨,还是其他,对每个角色我都真心付出,没有特殊,也没有区别。我只是一个配音演员,我完成的也只是作为一个配音演员最基本的工作而已。在配音的过程中,我可以穿梭在不同的种族,国度,时代,甚至是不同物种的生命里,但回到生活中,我就是我自己,我也只是我自己。”

对于未来,陈奕雯表示顺其自然,不会刻意去改变什么,作为晚辈,她依然要向业内的前辈学习,但有一点不会变,对于每一个角色,她都会用自己的真心去演绎。

“惟其胸中有泪,是以言中有物。” 这是她一直以来对自己的鞭策。

对话: 配音是化学反应, 不是加减乘除

广州日报:从事配音工作和你儿时的经历有关吗?

陈奕雯:我小时候曾是苏州当地的儿童节目主持人,经常放学后或者周末时就在录音棚待着。可能也是因为小时候的那段经历,后来对于录音棚反而特别有亲切感和安全感,对话筒也完全不怵。

广州日报:你觉得你和佩奇、花千骨有哪些共同点?

陈奕雯:我和佩奇的相同点在于都有一个幸福的原生家庭。但我生活里其实特别像白子画,就是还挺无趣的,然后也是属于那种挺享受独处的人。其实我在个性

广州日报:在你看来,配音演员的成功与否和作品的流量有关?

陈奕雯:配音是艺术创作,不是功利的计算。一部戏会不会播,什么时候播,播得好不好,都不是配音演员决定的。一部最终没有受到关注的作品,不代表它就不是一部好的作品,也并不代表配音演员就完成得不好;同样的,一部作品播得好,也并不足以说明配音演员就有多么厉害多么优秀。

广州日报:从《花千骨》到《小猪佩奇》,角色的个性和情绪差异这么大,你要如何来适应?

陈奕雯:我始终都觉得配音演员是需要理性和感性的双重结合。前期需要非常理性和客观地去分析剧本和人物,但是当真正进入录音状态的时候,值得思考的不是用哪个频道的声线来表现,而是应该将自己放空,把自己完全信任地交给角色,切入感性和本能的一面,放下所有的知识、立场和情感捍卫,进入角色的身体。

广州日报:想要成为配音演员需要具备哪些素质?

陈奕雯:我也并没有接受过科班训练,目前也还有很多不足,所以无法给出很权威的技术干货和标准答案,我觉得,配音这种艺术创作是化学反应,不是加减乘除。声音里的性格,骨子里的人文,语言中的性情都是在潜移默化中养成的。这个行业有时候是需要感觉的,独立的精神空间和纯粹的热爱,或许会让努力之后的直觉更有质量。(文/广州日报全媒体记者 蔡凌跃)

何炅王嘉尔张歆艺李诞方言版《小猪佩奇》视频地址:

http://www.miaopai.com/show/MU5ZO0HszNzF77BswUNyHRGQVv6tvk0OzpAjTg__.htm

张歆艺秀配音实力方言版《小猪佩奇》获网友点赞

被大家亲切地称为“二姐”的张歆艺,给人的印象一直是活泼外向的,自从她之前展示了自己的配音实力后,观众们对她又有了不一样的认识。给《甄嬛传》中落入冷宫的华妃配音时,张歆艺将华妃言语中的伤心与责备展现地淋漓尽致;配《夏洛特烦恼》里的马冬梅时,张歆艺又瞬间切到东北腔,尽显人物的泼辣霸气,不少网友都表示:“被二姐的配音技能折服了,请多多秀出你的表演”。

终于,观众们的愿望在《拜托了冰箱》里被满足了,预告中张歆艺化身《小猪佩奇》中的猪奶奶,用方言配音的方式好笑又好玩,观众们不约而同地为其点赞。为了将猪奶奶这一角色刻画地更加生动,张歆艺把语速放慢,还运用技巧将声音变粗,尽力去贴近猪奶奶的年龄。这与她为华妃、马冬梅配音时的感觉形成了巨大的反差,让人不得不感叹“二姐”对声音的塑造力果然够稳。

冰箱家族开启新技能李诞配音鹦鹉神还原

除了张歆艺,冰箱家族和李诞也一同用方言挑战为《小猪佩奇》配音,一时间现场的气氛变得异常欢乐。何炅的长沙话魔性而洗脑,经过他的配音小猪佩奇变得更加天真可爱,陈瑞豪(小杰)配的猪爷爷则是和蔼可亲,两个人的互动显得格外有爱。到了田树配音时他更是分外入戏,说到乔治最喜欢的恐龙,田树刻意将自己声音提高,连眼睛都在放着光,通过这些小细节充分展现出了他的机智和用心。

与此同时,李诞和王嘉尔的表现也十分惊艳,预告中王嘉尔用粤语反串为猪妈妈配音,他每说完一句话,李诞配音的鹦鹉波利就会跟着学,声音语调简直是神还原。而且李诞只要一讲话,现场的人都会情不自禁跟着笑起来,不愧是大家共同认证的“笑点担当”。配音结束后何炅一边鼓掌一边发自内心地表示:“好成功啊”,围观的罗拉还尖叫着喊道:“太厉害了”。接下来张歆艺还会在节目中引发什么精彩的话题呢?本周三晚八点锁定腾讯视频《拜托了冰箱》,和张歆艺一起打开冰箱,料理生活!

小猪佩奇优雅的粉红猪猪变成了社会人,简直就是今年的爆款,然后它竟然还和吹风机又联系

小猪佩奇哭着对妈妈说:“小伙伴都说我长得像吹风机。”猪妈妈安慰道:“尽瞎说,不过宝贝啊,下次说话时离妈妈远一点,别把妈妈刚烫得头吹乱了。”

小猪佩奇真的爆红,而这个粉红猪猪虽然被小朋友们喜爱,但是大人对它并不友好,甚至还有网友表示小猪佩奇太丑了,简直就像吹风机,所以就有了

《小猪佩奇》作为一部动画片时,传播范围可能还受限于小朋友,但是借着快手、抖音短视频等平台,这一句“小猪佩奇身

《小猪佩奇》是一部英国学前电视动画片发行时间是在2004年的时候。成为网络梗开始走红网络,是因为微博

这位妈妈说自家宝宝看了这个动画片就开始跳泥坑、学猪叫,随后引发许多父母共鸣:“这是真的,我家娃现在动不动就学猪叫,使得动画片《小猪佩奇》走入公众视野。

随后有博主在微博

这些引起了网友们的热议,以成年人的眼光来解读这部动画片引起了另外一番思考和吐槽,使得该梗就此走红网络。

随后,某平台短视频大哥突发奇想,将小猪佩奇画在了自己背

也是从此开始,各大平台

小猪佩奇简直就是走在时尚前列的标志,这个长得像吹风机的粉红猪猪其实动画故事还是蛮清新易懂的,就是被网友玩坏了。

杨紫在社交媒体

网友纷纷围观并留言称:“猴子也开始混社会了!”“拥有你才是拥有全世界!”“掌声送给社会人!”

https://www.zkh360.com/item/AE0827.html

https://www.zkh360.com/item/AA9520.html

https://www.zkh360.com/item/AC8725.html